Carls Schreiberin

Letzte Woche: In einem Workshop lege ich Jugendlichen eine Liste mit Eigenschaften vor. Da stehen Wörter drauf wie zum Beispiel gelassen, aufbrausend, diplomatisch, neugierig, extravagant oder korrekt.
Sie diskutieren leise darüber, was das ein oder andere Wort genau bedeuten soll und ich höre, wie ein Junge zu seinem Sitznachbarn sagt: „Leo ist zum Beispiel korrekt. Und du bist auf jeden Fall auch korrekt!“
„Ah“, sagt der Sitznachbar, bedankt sich dann und gibt die Blumen zurück: „Ich find‘ dich auch voll korrekt.“
„Danke!“
Ich frage in die Runde: „Was bedeutet eigentlich korrekt?“ Weiterlesen →

Ich war auf der Suche nach eine Mietwohnung. Ich suchte in der Zeitung nach einem passenden Angebot und rief eine Nummer an. Eine Frau meldete sich.
Ich: „Ich rufe an wegen der Wohnungsanzeige.“
Die Frau: „Woher kommen Sie?“
Ich: „Ich komme aus Syrien.“
Die Frau: „Bist du gläubig oder ungläubig? Bist du Christ oder Moslem? Bist du Araber oder Kurde?“
Ich: „Ist das so wichtig?“
Die Frau: „Naja, ich hatte schlechte Erfahrungen mit Flüchtlingen. Ich melde mich später.“
Die Frau meldete sich nicht und das wunderte mich nicht.

Der zweite Versuch: Ein Mann war dran.
Ich: „Ich rufe an wegen der Wohnungsanzeige.“
Der Mann: „Sind Sie Flüchtling?“
Ich: „Ja.“
Der Mann: „Es tut mir leid. Ich vergebe keine Wohnungen an Flüchtlinge.“
Dann legte er auf. Schade. Wir hätten uns in einem persönlichen Gespräch kennenlernen können. Vielleicht hätten sie gute Erfahrungen mit einem Flüchtling als Mieter machen können. Nämlich mit mir ;-).

Moutasm Alyounes

Heute berichte ich von den Händlern, die mich und meine Familie während meiner Kindheit besuchten. Ihre Besuche waren wie kleine Schauspiele. Die Händler traten auf und traten wieder ab. Wie auf einer Bühne. Und alles an ihnen sprach zu mir: Ihre Worte. Ihre Handlungen. Ihre Waren.
Dienstags kam der Bäcker, mittwochs der Eiermann und freitags der Obstmann. Der Bofrostfahrer kam alle paar Wochen. Genau wie die Hakafrau. Aber ich wusste nie, wann.
Von niemandem kannten wir den Namen. Der Eiermann hieß Eiermann. Der Obstmann hieß Obstmann. Doch der Bäcker hieß nicht Brotmann. Der Obstmann hätte auch Gemüsemann heißen können. Hieß er aber nicht. Der Bofrostfahrer hieß nicht Bofrostmann. Auch die Hakafrau kannten wir nicht beim Namen. Obwohl sie stets ihre Visitenkarten daließ. Später habe ich erfahren, dass die Hakafrau in der Familie eines Freundes nicht Hakafrau, sondern Hakawischwaschfrau hieß. Weiterlesen →

Mein Name ist Moutasm Alyounes. Ich bin 18 Jahre alt und komme aus Syrien. Seit 15 Monaten lebe ich in Deutschland. Heute möchte ich ein Thema ansprechen, das sowohl die Syrer als auch die Deutschen betrifft.
Viele Deutsche haben Verständnis für den aktuellen Flüchtlingsstrom. Ich möchte unsere Worte aber auch an diejenigen richten, die vor uns Angst haben und sich fürchten. Ich möchte ihnen sagen, dass wir vor dem Tod, Terrorismus, Unterdrückung und Unsicherheit geflüchtet sind. Wir sind nicht aus wirtschaftlichen oder persönlichen Gründen gekommen, sondern wurden gezwungen, diesen Weg in dieses neue Leben zu gehen.

Viele von euch und euren Vorfahren haben den Krieg erlebt und wissen, wie schrecklich der Krieg ist. Ihr könnt euch vorstellen, wie groß das Leid für jemanden ist, dessen Land vor seinen Augen zerstört wurde, und er machtlos zusehen muss und nichts für die Rettung seiner Heimat tun kann.

Vor dem Krieg waren wir mit unserem Leben sehr zufrieden. Zu dieser Zeit hat niemand darüber nachgedacht, Syrien zu verlassen. Der Krieg hat uns dazu gezwungen. Wir mussten fliehen, um wieder ein Leben in Sicherheit führen zu können. Weiterlesen →

Als Kind konnte ich eine Weile lang das Wort ZWISCHEN nicht aussprechen. Es klang eher wie Zschwissen. Mittlerweile habe ich dazugelernt. Das Wort klingt jetzt schöner. Weicher. Ohne den zischenden S-Laut. Zischen und zwischen … nur einen Buchstaben voneinander entfernt … Aber egal.

Ich bin froh, dass ich ZWISCHEN mittlerweile aussprechen kann. Denn ohne dieses Wort gäbe es meine aktuell allerliebste Lieblingswortkombination nicht: ZWISCHEN DEN JAHREN.

Früher konnte ich diese Tage zwischen Weihnachten und Neujahr nicht leiden. Tage, in denen nichts passierte. Ein Loch, das da klaffte. Ein Nichts. Früher war es bei mir nämlich so: Je leiser und ruhiger es um mich herum war, desto lauter und unruhiger wurde es in mir drin. Weil ich mir immerzu wünschte, dass etwas passierte. Etwas Lautes. Krachendes. Wie ein Silvesterfeuerwerk. Weil ich all die quälenden Fragen um Zukunft, Liebe, das Leben und, schlimmer noch, den Sinn des Lebens am besten ignorieren konnte, wenn es laut war.

Heute liebe ich die Worte ZWISCHEN DEN JAHREN. Von Jahr zu Jahr mehr. Tage, die aus der Zeit gefallen sind. Die weder zum alten, noch zum neuen Jahr wirklich gehören. Tage, die nur mir gehören. In einem Jahr, das voll und bunt und laut ist und von einem vollen, bunten, lauten neuen Jahr abgelöst wird, sind diese aus der Zeit gefallenen Tage mein Ort der Stille und Ruhe.

Deswegen tue ich mittlerweile alles, um sie zu schützen. In diesem Jahr will ich in diesen Tagen meinen zweiten Roman beginnen. Dafür muss der Schreibtisch leer sein. Nur mein Laptop darf da stehen und erwartungsvoll und ungeduldig die Klappe aufreißen. Wie ein Vogeljunges, das gefüttert werden will. Nichts darf in diese Zeit des Wedernoch überlappen. Alles muss erledigt sein. Weiterlesen →